Meds, Meltdowns & Alzheimer! Ο Διευθυντής του Φρανκ Σινάτρα λέει σε όλες τις τελευταίες μέρες του Sad
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images Φρανκ Σινάτρα θα είναι για πάντα γνωστός ως ένας από τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες που έζησε ποτέ - έχοντας επιτύχει το ψευδώνυμο, 'The Voice'. Ωστόσο, παρά τη δημοτικότητά του, ο Sinatra ήταν ως επί το πλείστον ιδιώτης που είχε μόνο μερικούς επιλεγμένους εμπιστευτές που ήξεραν τίποτα για την προσωπική του ζωή. Μεταξύ αυτών - ο μακροχρόνιος διευθυντής του Έλιοτ Γουίσμαν. Στο βιβλίο του: «Ο τρόπος που ήταν: Η ζωή μου με τον Frank Sinatra», ο Weisman τα λέει όλα για τις θλιβερές τελευταίες μέρες του θρύλου. Κάντε κλικ για να μάθετε για τα παράξενα αντίκα του Σινάτρα τα χρόνια που οδήγησαν στο θάνατό του.
Meds, Meltdowns & Alzheimer! Ο Διευθυντής του Φρανκ Σινάτρα λέει σε όλες τις τελευταίες μέρες του Sad
Κλείσιμο αναδυόμενου κουμπιού συλλογής ×ένας του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φρανκ Σινάτρα θα είναι για πάντα γνωστός ως ένας από τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες που έζησε ποτέ - έχοντας επιτύχει το ψευδώνυμο, 'The Voice'. Ωστόσο, παρά τη δημοτικότητά του, ο Sinatra ήταν ως επί το πλείστον ιδιώτης που είχε μόνο μερικούς επιλεγμένους εμπιστευτές που ήξεραν τίποτα για την προσωπική του ζωή.
Μεταξύ αυτών - ο μακροχρόνιος διευθυντής του Έλιοτ Γουίσμαν. Στο βιβλίο του: «Ο τρόπος που ήταν: Η ζωή μου με τον Frank Sinatra», ο Weisman τα λέει όλα για τις θλιβερές τελευταίες μέρες του θρύλου.
Κάντε κλικ για να μάθετε για τα παράξενα αντίκα του Σινάτρα τα χρόνια που οδήγησαν στο θάνατό του.
δύο του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Ο Sinatra έφτασε σε ένα σημείο όπου πολλοί πίστευαν ότι ήταν πολύ μεγάλος για να κάνει ένα τελικό άλμπουμ. Θα πείσει τον εαυτό του ότι δεν μπορούσε να το κάνει. «Ο Φρανκ θα πήγαινε στο στούντιο για μερικές μέρες, τίποτα δεν θα έβγαινε από αυτό. Θα έμαθε ένα ή δύο τραγούδια και μετά δεν θα επέστρεφε. '
Ο παλιός φίλος και ο σωματοφύλακας του, Τζίλι, δεν πίστευαν καν ότι οι Sinatra θα μπορούσαν να δημιουργήσουν ένα νέο άλμπουμ.
«Χάνουν το χρόνο τους». Ο Τζίλι είπε. «Δεν θα θυμάται νέους στίχους. Είπα σε όλους τους ηλίθιοι της δισκογραφίας να πάρουν μεγάλα αστέρια για να τραγουδήσουν τα αγαπημένα τους τραγούδια Sinatra με τον Frank.
3 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Κατά τη διάρκεια μιας περιόδου που ο Sinatra επισκέφτηκε τη Γερμανία, θα είχε μια συνομιλία με τον Weisman για να κάνει μια γρήγορη συνεδρία ηχογράφησης για το νέο του άλμπουμ. Η Sinatra θα ξεχάσει σύντομα να έχει αυτή τη συνομιλία.
«Ήξερε ότι όσοι ήταν πιο κοντά σε αυτόν ανησυχούσαν για την απώλεια μνήμης του, και όπως έχω πει, μερικές φορές το χρησιμοποίησε προς όφελός του», υπενθύμισε ο Weisman. «Πιστεύω ότι θυμήθηκε τη συνεδρία ηχογράφησής μας - μόλις το είχαμε μιλήσει για αυτό στο ξενοδοχείο στη Γερμανία - αλλά δεν θα μου έκανε εύκολο. Αποφάσισα τότε και εκεί ότι το πάτημα του προβλήματος θα έκανε τα πράγματα χειρότερα. Ένιωσα αυτόν τον οικείο κόμπο στο στομάχι μου, αλλά άλλαξα το θέμα. Θα έπρεπε να περιμένω άλλη μια φορά. '
4 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Η Σινάτρα ήταν γνωστή ως ένας άνθρωπος με πολύ μικρό φόβο. Ο Weisman περιέγραψε τη στιγμή που το αεροπλάνο της Sinatra είχε έναν λιγότερο κινητήρα και ο τραγουδιστής επέμενε να απογειωθεί. Αλλά όταν ήρθε η ώρα να καταλήξει ξανά στο στούντιο - δημιουργώντας το τελευταίο του άλμπουμ - ο Sinatra είχε φόβο και αρνήθηκε να τραγουδήσει.
«Έφυγα στον επάνω όροφο σε ένα σαλόνι, ελπίζοντας ότι αν ο Σινάτρα δεν είχε κάποιον να παραπονεθεί, θα τραγουδούσε. Το υψηλό άγχος με οδηγούσε μερικές φορές στο κάπνισμα, μια συνήθεια που δεν είχα ακόμη κλωτσήσει εντελώς. Κάθισα και άναψα ένα τσιγάρο. Ήμουν μόνος, περιμένοντας ένα ξεκάθαρο από τη Vine να μπει στο στούντιο. Αυτό δεν ήρθε ποτέ. Μέσα σε δεκαπέντε λεπτά το Αφεντικό με έψαχνε ».
«Όταν επέστρεψα στο στούντιο, μπορούσα να δω ότι ήταν νευρικός. Το χειρότερο από όλα, δεν μπορούσε να βρει άλλες δικαιολογίες, ή έτσι σκέφτηκα. Ο Σινάτρα έδειξε το λαιμό του.
«Με ενοχλεί», ψιθύρισε. «Δεν μπορώ να τραγουδήσω». '
5 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
«Το Sinatra, που έκανε τους ισχυρούς άνδρες αδύναμους στα γόνατα, όμως, δεν ήταν εκεί εκείνη την ημέρα. Το είδα στα μάτια του. Κατά κάποιο τρόπο, δεν μπορούσα να τον κατηγορώ. Δεν θα ήθελα να ανταγωνιστώ τον εαυτό μου ως νεαρός άνδρας, πολύ λιγότερο να ανταγωνιστώ τον Σινάτρα ως νεαρός. Ωστόσο, ήξερα ότι αυτό θα μπορούσε να λειτουργήσει, ειδικά με το μοναδικό στυλ του τραγουδιού. '
Ο Weisman δεν είχε άλλη επιλογή από το να καλέσει ένα άτομο που πίστευε ότι μπορούσε να κάνει τον Sinatra να τραγουδήσει - τη σύζυγό του, Μπάρμπαρα Σινάτρα.
«Δεν ξέρω τι πρόκειται να κάνουμε, Μπάρμπαρα. Δεν τραγουδά », παρακαλούσε ο Weisman. «Θα πάμε ξανά στη La Dolce Vita».
Η Μπαρμπάρα ήξερε πώς να του μιλήσει και είπε στον Σινάτρα αν επρόκειτο να μπει με αυτή τη στάση, θα μπορούσε επίσης να το κόψει. Αυτά τα λόγια κάλεσαν στον Σινάτρα το θάρρος να τραγουδήσει και να δημιουργήσει το τελευταίο του άλμπουμ.
6 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Αφού ο Sinatra ολοκλήρωσε την ηχογράφηση του τελευταίου του άλμπουμ, θα ξεκινήσει την περιοδεία του και θα εμφανιστεί σε αρκετές τηλεοπτικές συνεντεύξεις για να προωθήσει τα τραγούδια του. Ιδιαίτερα, ο Weisman θυμάται ότι ο τραγουδιστής είχε μια κατάρρευση και άρχισε να κάνει παράξενα σχόλια στο κοινό, ρωτώντας αν τον αγαπούσαν. Ο Weisman θα έλεγε γρήγορα τα στελέχη της τηλεόρασης να πάνε σε εμπορικό διάλειμμα.
«Γινόταν όλο και πιο συναισθηματικός. Όταν η Σινάτρα έγινε συναισθηματική δεν ξέρατε ποτέ τι θα ακολουθούσε. Μπορεί να αρχίσει να μιλάει Άβα ή Ομοφυλόφιλος. Δεν ήξερα τι θα έλεγε, αλλά δεν μπορούσα να μείνω δίπλα και να τον αφήσω να λιώσει στη ζωντανή τηλεόραση ».
7 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Καθώς ο Sinatra πιάστηκε να ξεχνάει τους στίχους, τα μέσα ενημέρωσης εικάζουν ότι είχε Αλτσχάιμερ. Ενώ ο Weisman αρνήθηκε ότι αυτό ήταν αλήθεια, αποκάλυψε ένα φρικτό περιστατικό με τον Sinatra που τον τρομοκρατούσε.
«Οι ταμπλόιντ της Νέας Υόρκης ήταν όλο και πιο σκληροί με εικασίες ότι είχε Αλτσχάιμερ. Ενώ αυτή η κερδοσκοπία ήταν λάθος, ήμουν πάντα τόσο απασχολημένος προσπαθώντας να κρατήσω τα πράγματα μαζί, εκείνη την εποχή σπάνια σκεφτόμουν τη σημασία ορισμένων από τα περιστατικά », δήλωσε ο Weisman. «Εκτός από ένα που με τρομάζει. '
8 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
«Ήμασταν στο Atlantic City και Ερχεται [ο οποίος ήταν υπεύθυνος για τον χώρο όπου έκανε η Sinatra] χτύπησε την πόρτα μου για να πει ότι έπρεπε να έρθω στην αίθουσα. Είχε μια εμφάνιση δυσπιστίας στο πρόσωπό της. «Είναι στο μπουντουάρ. Πήγαινε και ρίξε μια ματιά ', είπε.'
«Δεν ήξερα τι να περιμένω. Περπατούσα στην εξωτερική γκαρνταρόμπα του μπάνιου του ξενοδοχείου και είδα τον Σινάτρα να στέκεται εκεί κρατώντας το φούτερ του στο χέρι. Το έκοβε με ένα μικρό ψαλίδι επιδερμίδας. '
'Δεν μπορείτε να πιστέψετε πόσο γρήγορα μεγαλώνει', είπε. '
«Δεν ήμουν προετοιμασμένος. Δεν σκέφτηκα. Μόλις το ξεφλούδισα. '
Είσαι τρελός; Είπα. «Αυτό είσαι ψαλίδι. Ξέρετε πόσο κοστίζει; Σταματήστε και ίσως μπορώ να το διορθώσω. '
9 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
«Είδα το βλέμμα στο πρόσωπό του και αμέσως ένιωσα φρικτό. Φαινόταν τόσο συντριμμένος και ευάλωτος. Εκείνη τη στιγμή, δεν ήταν megastar, αλλά ηλικιωμένος. Μακάρι να είχα κλείσει το στόμα μου ».
Η κατάσταση της υγείας του Sinatra επιδεινώθηκε. Κατά τη διάρκεια μιας παράστασης στη Βαλτιμόρη, ο γιατρός του - Δρ Piccione - ήρθε μαζί.
«Σε ένα σημείο, τον Αύγουστο του 1994, ο Δρ Piccione ήρθε στο δρόμο μαζί μας», έγραψε ο Weisman. «Ο Sinatra είχε ένα ιδιαίτερα κακό σόου στη Βαλτιμόρη, όπου ξέχασε περισσότερους στίχους από το συνηθισμένο».
Θα υπήρχε παρέμβαση.
10 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
«Αφεντικό», είπα. «Τα φάρμακα που χρησιμοποιείτε αρχίζουν να επηρεάζουν την απόδοσή σας».
Ο Δρ Piccione μίλησε μαζί του και ο Sinatra συμφώνησε να απενεργοποιήσει το αντικαταθλιπτικό φάρμακό του, τον Elavil. Ένα φάρμακο Sinatra ήταν για χρόνια.
«Άρχισε να κλαίει», παραδέχτηκε ο Weisman. «Η καρδιά μου έσπασε ξανά.»
έντεκα του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Παρ 'όλη τη θλιβερή του πτώση, ο Duets II κυκλοφόρησε σε πολύ κόσμο. Η Duets είχε πουλήσει επτά εκατομμύρια αντίγραφα. Το Duets II θα πουλούσε περίπου 3 εκατομμύρια.
«Εντυπωσιακοί αριθμοί για έναν καλλιτέχνη τα τελευταία χρόνια μιας καριέρας έξι δεκαετιών», καυχιέται ο Weisman.
Αλλά όταν τελείωσε τελικά η περιοδεία του στην Ιαπωνία, ο Sinatra ήταν στο απόλυτο χειρότερο.
12 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
«Μέχρι το βράδυ της πρώτης παράστασης, ο Sinatra φαινόταν χαμένος και αποσυμπιεσμένος. Ήταν διαστημικός. Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος ότι ήξερε ότι ήμασταν στην Ιαπωνία », υπενθύμισε ο Weisman.
«Οι τηλε-προτροπείς λειτουργούσαν, αλλά εξακολουθούσε να αγωνίζεται με τους στίχους. Ενώ είχε ξεχάσει στίχους στο παρελθόν, συνήθως λίγα λόγια εδώ και εκεί, απόψε ξεχνούσε ολόκληρα κομμάτια ».
13 του 13
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Φωτογραφική πίστωση: Getty Images
Μετά το τέλος της περιοδείας του, που θα ήταν το τελευταίο του άλμπουμ, ο Sinatra θα αφιερώσει τα τελευταία δύο χρόνια της ζωής του στην οικογένειά του.
Ο Σινάτρα πέθανε στις 14 Μαΐου 1998. Ήταν 82 ετών.
Το βιβλίο του Weisman χτυπά ράφια στις 24 Οκτωβρίου.
Πληρώνουμε για χυμώδεις πληροφορίες! Έχετε μια ιστορία για το spiceend.com; Στείλτε μας email στο tips@radaronline.com ή καλέστε μας στο 800-344-9598 οποιαδήποτε στιγμή, μέρα ή νύχτα.
Κουμπί διαφάνειας προηγούμενης Επιστροφή στην εισαγωγή Επόμενο κουμπί διαφάνειας ένας/13
Φρανκ Σινάτρα θα είναι για πάντα γνωστός ως ένας από τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες που έζησε ποτέ - έχοντας επιτύχει το ψευδώνυμο, 'The Voice'. Ωστόσο, παρά τη δημοτικότητά του, ο Sinatra ήταν ως επί το πλείστον ιδιώτης που είχε μόνο μερικούς επιλεγμένους εμπιστευτές που ήξεραν τίποτα για την προσωπική του ζωή.Μεταξύ αυτών - ο μακροχρόνιος διευθυντής του Έλιοτ Γουίσμαν. Στο βιβλίο του: «Ο τρόπος που ήταν: Η ζωή μου με τον Frank Sinatra», ο Weisman τα λέει όλα για τις θλιβερές τελευταίες μέρες του θρύλου.
Κάντε κλικ για να μάθετε για τα παράξενα αντίκα του Σινάτρα τα χρόνια που οδήγησαν στο θάνατό του. Ο Sinatra έφτασε σε ένα σημείο όπου πολλοί πίστευαν ότι ήταν πολύ μεγάλος για να κάνει ένα τελικό άλμπουμ. Θα πείσει τον εαυτό του ότι δεν μπορούσε να το κάνει. «Ο Φρανκ θα πήγαινε στο στούντιο για μερικές μέρες, τίποτα δεν θα έβγαινε από αυτό. Θα έμαθε ένα ή δύο τραγούδια και μετά δεν θα επέστρεφε. '
Ο παλιός φίλος και ο σωματοφύλακας του, Τζίλι, δεν πίστευαν καν ότι οι Sinatra θα μπορούσαν να δημιουργήσουν ένα νέο άλμπουμ.
«Χάνουν το χρόνο τους». Ο Τζίλι είπε. «Δεν θα θυμάται νέους στίχους. Είπα σε όλους τους ηλίθιοι της δισκογραφίας να πάρουν μεγάλα αστέρια για να τραγουδήσουν τα αγαπημένα τους τραγούδια Sinatra με τον Frank. Κατά τη διάρκεια μιας περιόδου που ο Sinatra επισκέφτηκε τη Γερμανία, θα είχε μια συνομιλία με τον Weisman για να κάνει μια γρήγορη συνεδρία ηχογράφησης για το νέο του άλμπουμ. Η Sinatra θα ξεχάσει σύντομα να έχει αυτή τη συνομιλία.
«Ήξερε ότι όσοι ήταν πιο κοντά σε αυτόν ανησυχούσαν για την απώλεια μνήμης του, και όπως έχω πει, μερικές φορές το χρησιμοποίησε προς όφελός του», υπενθύμισε ο Weisman. «Πιστεύω ότι θυμήθηκε τη συνεδρία ηχογράφησής μας - μόλις το είχαμε μιλήσει για αυτό στο ξενοδοχείο στη Γερμανία - αλλά δεν θα μου έκανε εύκολο. Αποφάσισα τότε και εκεί ότι το πάτημα του προβλήματος θα έκανε τα πράγματα χειρότερα. Ένιωσα αυτόν τον οικείο κόμπο στο στομάχι μου, αλλά άλλαξα το θέμα. Θα έπρεπε να περιμένω άλλη μια φορά. ' Η Σινάτρα ήταν γνωστή ως ένας άνθρωπος με πολύ μικρό φόβο. Ο Weisman περιέγραψε τη στιγμή που το αεροπλάνο της Sinatra είχε έναν λιγότερο κινητήρα και ο τραγουδιστής επέμενε να απογειωθεί. Αλλά όταν ήρθε η ώρα να καταλήξει ξανά στο στούντιο - δημιουργώντας το τελευταίο του άλμπουμ - ο Sinatra είχε φόβο και αρνήθηκε να τραγουδήσει.
«Έφυγα στον επάνω όροφο σε ένα σαλόνι, ελπίζοντας ότι αν ο Σινάτρα δεν είχε κάποιον να παραπονεθεί, θα τραγουδούσε. Το υψηλό άγχος με οδηγούσε μερικές φορές στο κάπνισμα, μια συνήθεια που δεν είχα ακόμη κλωτσήσει εντελώς. Κάθισα και άναψα ένα τσιγάρο. Ήμουν μόνος, περιμένοντας ένα ξεκάθαρο από τη Vine να μπει στο στούντιο. Αυτό δεν ήρθε ποτέ. Μέσα σε δεκαπέντε λεπτά το Αφεντικό με έψαχνε ».
«Όταν επέστρεψα στο στούντιο, μπορούσα να δω ότι ήταν νευρικός. Το χειρότερο από όλα, δεν μπορούσε να βρει άλλες δικαιολογίες, ή έτσι σκέφτηκα. Ο Σινάτρα έδειξε το λαιμό του.
«Με ενοχλεί», ψιθύρισε. «Δεν μπορώ να τραγουδήσω». Η Sinatra, που έκανε τους ισχυρούς άνδρες αδύναμους στα γόνατα, όμως, δεν ήταν εκεί εκείνη την ημέρα. Το είδα στα μάτια του. Κατά κάποιο τρόπο, δεν μπορούσα να τον κατηγορώ. Δεν θα ήθελα να ανταγωνιστώ τον εαυτό μου ως νεαρός άνδρας, πολύ λιγότερο να ανταγωνιστώ τον Σινάτρα ως νεαρός. Ωστόσο, ήξερα ότι αυτό θα μπορούσε να λειτουργήσει, ειδικά με το μοναδικό στυλ του τραγουδιού. '
Ο Weisman δεν είχε άλλη επιλογή από το να καλέσει ένα άτομο που πίστευε ότι μπορούσε να κάνει τον Sinatra να τραγουδήσει - τη σύζυγό του, Μπάρμπαρα Σινάτρα.
«Δεν ξέρω τι πρόκειται να κάνουμε, Μπάρμπαρα. Δεν τραγουδά », παρακαλούσε ο Weisman. «Θα πάμε ξανά στη La Dolce Vita».
Η Μπαρμπάρα ήξερε πώς να του μιλήσει και είπε στον Σινάτρα αν επρόκειτο να μπει με αυτή τη στάση, θα μπορούσε επίσης να το κόψει. Αυτά τα λόγια κάλεσαν στον Σινάτρα το θάρρος να τραγουδήσει και να δημιουργήσει το τελευταίο του άλμπουμ. Αφού ο Sinatra ολοκλήρωσε την ηχογράφηση του τελευταίου του άλμπουμ, θα ξεκινήσει την περιοδεία του και θα εμφανιστεί σε αρκετές τηλεοπτικές συνεντεύξεις για να προωθήσει τα τραγούδια του. Ιδιαίτερα, ο Weisman θυμάται ότι ο τραγουδιστής είχε μια κατάρρευση και άρχισε να κάνει παράξενες παρατηρήσεις στο κοινό, ρωτώντας αν τον αγαπούσαν. Ο Weisman θα έλεγε γρήγορα τα στελέχη της τηλεόρασης να πάνε σε εμπορικό διάλειμμα.
«Γινόταν όλο και πιο συναισθηματικός. Όταν η Σινάτρα έγινε συναισθηματική δεν ξέρατε ποτέ τι θα ακολουθούσε. Μπορεί να αρχίσει να μιλάει Άβα ή Ομοφυλόφιλος. Δεν ήξερα τι θα έλεγε, αλλά δεν μπορούσα να μείνω δίπλα και να τον αφήσω να λιώσει στη ζωντανή τηλεόραση ». Καθώς ο Sinatra πιάστηκε να ξεχνάει τους στίχους, τα μέσα ενημέρωσης εικάζουν ότι είχε Αλτσχάιμερ. Ενώ ο Weisman αρνήθηκε ότι αυτό ήταν αλήθεια, αποκάλυψε ένα φρικτό περιστατικό με τον Sinatra που τον τρομοκρατούσε.
«Οι ταμπλόιντ της Νέας Υόρκης ήταν όλο και πιο σκληροί με εικασίες ότι είχε Αλτσχάιμερ. Ενώ αυτή η κερδοσκοπία ήταν λάθος, ήμουν πάντα τόσο απασχολημένος προσπαθώντας να κρατήσω τα πράγματα μαζί, εκείνη την εποχή σπάνια σκεφτόμουν τη σημασία ορισμένων από τα περιστατικά », δήλωσε ο Weisman. «Εκτός από ένα που με τρομάζει. Ήμασταν στο Atlantic City και Ερχεται [ο οποίος ήταν υπεύθυνος για τον χώρο όπου έκανε η Sinatra] χτύπησε την πόρτα μου για να πει ότι έπρεπε να έρθω στην αίθουσα. Είχε μια εμφάνιση δυσπιστίας στο πρόσωπό της. «Είναι στο μπουντουάρ. Πήγαινε και ρίξε μια ματιά ', είπε.'
«Δεν ήξερα τι να περιμένω. Περπατούσα στην εξωτερική γκαρνταρόμπα του μπάνιου του ξενοδοχείου και είδα τον Σινάτρα να στέκεται εκεί κρατώντας το φούτερ του στο χέρι. Το έκοβε με ένα μικρό ψαλίδι επιδερμίδας. '
'Δεν μπορείτε να πιστέψετε πόσο γρήγορα μεγαλώνει', είπε. '
«Δεν ήμουν προετοιμασμένος. Δεν σκέφτηκα. Μόλις το ξεφλούδισα. '
Είσαι τρελός; Είπα. «Αυτό είσαι ψαλίδι. Ξέρετε πόσο κοστίζει; Σταματήστε και ίσως μπορώ να το διορθώσω. '' Είδα το βλέμμα στο πρόσωπό του και αμέσως ένιωσα φρικτό. Φαινόταν τόσο συντριμμένος και ευάλωτος. Εκείνη τη στιγμή, δεν ήταν megastar, αλλά ηλικιωμένος. Μακάρι να είχα κλείσει το στόμα μου ».
Η κατάσταση της υγείας του Sinatra επιδεινώθηκε. Κατά τη διάρκεια μιας παράστασης στη Βαλτιμόρη, ο γιατρός του - Δρ Piccione - ήρθε μαζί.
«Σε ένα σημείο, τον Αύγουστο του 1994, ο Δρ Piccione ήρθε στο δρόμο μαζί μας», έγραψε ο Weisman. «Ο Sinatra είχε ένα ιδιαίτερα κακό σόου στη Βαλτιμόρη, όπου ξέχασε περισσότερους στίχους από το συνηθισμένο».
Θα υπήρχε παρέμβαση. «Αφεντικό», είπα. «Τα φάρμακα που χρησιμοποιείτε αρχίζουν να επηρεάζουν την απόδοσή σας».
Ο Δρ Piccione μίλησε μαζί του και ο Sinatra συμφώνησε να απενεργοποιήσει το αντικαταθλιπτικό φάρμακό του, τον Elavil. Ένα φάρμακο Sinatra ήταν για χρόνια.
«Άρχισε να κλαίει», παραδέχτηκε ο Weisman. «Η καρδιά μου έσπασε ξανά.» Παρ 'όλη τη θλιβερή του πτώση, ο Duets II κυκλοφόρησε σε πολύ κόσμο. Η Duets είχε πουλήσει επτά εκατομμύρια αντίγραφα. Το Duets II θα πουλούσε περίπου 3 εκατομμύρια.
«Εντυπωσιακοί αριθμοί για έναν καλλιτέχνη τα τελευταία χρόνια μιας καριέρας έξι δεκαετιών», καυχιέται ο Weisman.
Αλλά όταν τελείωσε τελικά η περιοδεία του στην Ιαπωνία, ο Sinatra ήταν στο απόλυτο χειρότερο. «Μέχρι το βράδυ της πρώτης παράστασης, ο Sinatra φαινόταν χαμένος και αποσυμπιεσμένος. Ήταν διαστημικός. Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος ότι ήξερε ότι ήμασταν στην Ιαπωνία », υπενθύμισε ο Weisman.
«Οι τηλε-προτροπείς λειτουργούσαν, αλλά εξακολουθούσε να αγωνίζεται με τους στίχους. Ενώ είχε ξεχάσει στίχους στο παρελθόν, συνήθως λίγα λόγια εδώ και εκεί, απόψε ξεχνούσε ολόκληρα κομμάτια ». Μετά το τέλος της περιοδείας του, που θα ήταν το τελευταίο του άλμπουμ, ο Sinatra θα αφιερώσει τα τελευταία δύο χρόνια της ζωής του στην οικογένειά του.
Ο Σινάτρα πέθανε στις 14 Μαΐου 1998. Ήταν 82 ετών.
Το βιβλίο του Weisman χτυπά ράφια στις 24 Οκτωβρίου.
Πληρώνουμε για χυμώδεις πληροφορίες! Έχετε μια ιστορία για το spiceend.com; Στείλτε μας email στο tips@radaronline.com ή καλέστε μας στο 800-344-9598 οποιαδήποτε στιγμή, μέρα ή νύχτα.